Verse Divisions in the Bible

by Jul 9, 2012Uncategorized2 comments

20120709.122700All the elements of page and book design can be thought of as punctuation, even if some of them are not intended to have any effect on the reading. Verse division, for instance, is a reference system, yet it exerts a strong influence on how the text is read.

—David Norton, A Textual History of the King James Bible

Read More 

“The Horse Is Dead, Sir.” “Well, Beat It Some More.”

“The Horse Is Dead, Sir.” “Well, Beat It Some More.”

Faithlife just posted a blog interview they did with me about Authorized. Is there more to be said? Maybe a little! I got my first academic review of Authorized, and though I’m waiting to see if my response will be published in the same journal (the editor was...

Review: The ESV Preaching Bible

Review: The ESV Preaching Bible

The new ESV Preaching Bible is another win for Crossway. They gave me a copy to review (no strings attached, of course—well, actually, there were two ribbons in the Bible for bookmarking, but they weren’t attached to any stipulations from Crossway, just to the supple...

I’ve Got an Article in a New Book

The new Jonathan Edwards Encyclopedia has an article in it from yours truly, namely “Love.” A few friends have credits, too, including (but not limited to) Joe Tyrpak on David Brainerd (he wrote his DMin dissertation on Brainerd); Ryan Martin; and Nathan Lentfer. I...

Introduction to the New Testament for Bibles International

I wrote the following introduction to the New Testament for Bibles International; it is being translated and placed into Bibles all around the world. The Bible tells one story, because God has one plan for all of history (Isa. 46:9–10; Gal. 4:4–6). The 27 books of the...

Leave a comment.

2 Comments
  1. Mark L Ward Jr

    Here I go again, leaving comments on my own posts, but I want to keep these notes together!

    Norton also wrote that versification sometimes forced a period into the middle of sentences because the end of a verse feels final, like the end of a sentence (Amos 1:3-4; Acts 21:40 in the 1611 KJV).

    Benjamin Blayney in 1769 revised 17th-century punctuation in light of 18th-century standards, stripping out a lot of unnecessary commas (which tend to clutter the text—as in modern German) but otherwise (in Norton’s view) making the punctuation heavier.

    A funny comment from Norton: “The only thing sacred about this [KJV] punctuation is that it has not been changed for a quarter of a millennium.” (2:155)

    “The practice of starting a new verse on a new line is one of the greatest barriers to a coherent reading of the Bible, splitting the text into small units only for convenience finding references.” (2:158)

    Norton also speaks effectively against the use of italics in the text. Most readers simply don’t understand what the italics mean. (2:162)

    Reply
  2. Parallax Perspective

    I sometimes wonder if verse numbers would be best moved to the margin as is common with most ancient works that have similar numbering systems. It would take longer to find verses, but people would be forced to read some of the context in the process.

    Reply

Leave a Reply